Blwyddyn Newydd Dda - Hen Galan - the old new year - Calennig apples - toast with holes - joyful voices - Mari Lwyd - cider spilled - the trees awake! May the new year begin!
A magical afternoon with Kristoffer, the Anglesey Druid Order and many friends old and new.
🍎Old apple tree, we wassail thee
And hoping thou wilt bear
For the Lord doth know where we shall be
Till apples come another year.
🍎For to bear well, and to bloom well
So merry let us be,
Let every man take off his hat,
And shout to the old apple tree!
🍎Old apple tree, we wassail thee,
And hoping thou wilt bear Hatfuls, capfuls and three bushel bagsful
And a little heap under the stairs,
Hip, Hip, Hooray!
⭐️Calenning - tôn, Ymdaith Gwyr Harlech Blwyddyn Newydd dda, gyfeillion,
Rown i chwi o eigion calon, Nawr trwy ganu pêr alawon,
⭐️Blwyddyn Newydd Dda.
⭐️Yr hen flwyddyn a aeth heibio,
‘R hyn oedd ynddi gas ei guddion,
Blwyddyn Newydd wedi gwawrio,
⭐️Blwyddyn Newydd Dda!